Current File : //home/eirtvhdf/cloudsslamllc.com/wp-content/plugins/wp-ulike/languages/wp-ulike-ar.po
# Translation of Plugins - WP ULike - Stable (latest release) in Arabic
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP ULike - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plugins - WP ULike - Stable (latest release)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wpulike.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 15:33:13+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:26:42+0000\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
#: admin/admin-ajax.php:28 admin/admin-ajax.php:73 admin/admin-ajax.php:79
msgid "Error: Something Wrong Happened!"
msgstr "خطأ: حدث شيء خاطئ! "
#: admin/admin-ajax.php:49
msgid "Token Error."
msgstr "خطأ الرمز"
#: admin/admin-ajax.php:52
msgid "It's OK."
msgstr "لا بأس."
#: admin/admin-ajax.php:77
msgid "It's Ok!"
msgstr "لا بأس!"
#: admin/admin-functions.php:231
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:801
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:149
msgid "Button"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:24 admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:61
msgid "Proudly Powered By"
msgstr ""
#. Author of the plugin/theme
msgid "TechnoWich"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:129
msgid "Wow! You've earned over a thousand likes"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:130
msgid ""
"It's great to see that you've been using the WP ULike plugin. Hopefully "
"you're happy with it! If so, would you consider leaving a positive "
"review? It really helps to support the plugin and helps others to discover "
"it too!"
msgstr ""
"إنه لأمر رائع أن نرى أنك تستخدم WP ULike. نأمل ان تكون سعيد به! إذا "
"كان الأمر كذلك، ما رأيك أن تترك مراجعة إيجابية بخصوصه؟ ذلك سوف يساعد في دعم "
"الإضافة وكذلك تساعد الآخرين على اكتشافه ايضاً!"
#: admin/admin-hooks.php:135
msgid "Sure, I'd love to!"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:139
msgid "Not Now"
msgstr "ليس الآن"
#: admin/admin-hooks.php:145 admin/admin-hooks.php:172
#: admin/admin-hooks.php:196 admin/admin-hooks.php:219
msgid "No thanks and never ask me again"
msgstr "لا شكراً ولا تسألني ابداً مجدداً "
#: admin/admin-hooks.php:162
msgid "Good news for Persian WordPress users. :)"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:163
msgid ""
"Following the request of our friends in Persian WordPress to access the "
"premium version in Iran, we made the necessary arrangements and our new "
"website has become available. From now on, you can use our new articles and "
"premium service by visiting this website."
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:168 admin/admin-hooks.php:192
#: admin/admin-hooks.php:215 admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:398
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:428
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:458
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:575
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:604
msgid "Get More Information"
msgstr "احصل على المزيد من المعلومات"
#: admin/admin-hooks.php:186 admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:392
msgid "How to Create Ultimate User Profiles with WP ULike?"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:187 admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:393
msgid ""
"The simplest way to create your own WordPress user profile page is by using "
"the WP ULike Profile builder. This way, you can create professional profiles "
"and display it on the front-end of your website without the need for coding "
"knowledge or the use of advanced functions."
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:209
msgid "Boost Your SEO by Using Schema Rich Snippets"
msgstr ""
#: admin/admin-hooks.php:210
msgid ""
"WP ULike Pro in its latest update evolved to an innovative and powerful SEO "
"Plugin which can manage +13 types of Schema Markups to make a better "
"connection between your webpages and search engines. Now you can talk in "
"search engine language and tell them which type of content you are promoting."
msgstr ""
"النسخة الإحترافية من WP ULike في أحدث تحديث لها تطورت إلى إضافة SEO متبكره "
"وقويه بإمكانها إداراة اكثر من 13 نوع من ترميز المخطط لإقامة اتصال افضل بين "
"صفحات الويب ومحركات البحث. بإمكانك الآن التحدث بلغة محرك البحث وإخباره بنوع "
"المحتوى الذي تروج له."
#: admin/admin-hooks.php:251 admin/includes/templates/about.php:28
msgid "Go Pro"
msgstr "استعمل النسخة الإحترافية"
#: admin/admin-hooks.php:483 admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:125
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:142
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:655
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:685
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:371
msgid "Like"
msgstr "اعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-assets.php:126
msgid "Are you sure to remove this item?!"
msgstr "هل أنت متأكد لإزالة هذا البند ؟!"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-assets.php:127
msgid "No information was found in this database!"
msgstr "لا من نجد معلومات في قاعدة البيانات هذه!"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:27
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:61
msgid "Post Likes Logs"
msgstr "احداث الاعجابات في المنشورات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:35
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:61
msgid "Comment Likes Logs"
msgstr "احداث الاعجابات في التعالیق"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:43
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:61
msgid "Activity Likes Logs"
msgstr "احداث الاعجابات في الانشطة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:51
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:61
msgid "Topics Likes Logs"
msgstr "سجلات مواضيع الإعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:59
#: admin/includes/templates/statistics.php:124 includes/plugin.php:103
msgid "Statistics"
msgstr "إحصائيات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:67
#: admin/includes/templates/about.php:24 admin/includes/templates/about.php:34
#: includes/plugin.php:104
msgid "About"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-pages.php:133
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:64
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:141
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:64
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:151
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:64
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:140
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:64
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:140
msgid "Logs"
msgstr "السجلات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:43 includes/plugin.php:102
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:98
#: admin/includes/templates/about.php:25
msgid "Configuration"
msgstr "التكوين"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:104
msgid "General"
msgstr "عام"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:109
msgid "Enable Convertor"
msgstr "تفعيل المحول"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:111
msgid "Convert numbers of Likes with string (kilobyte) format."
msgstr ""
"من خلال تفعیل هذا الخيار، يمكنك عرض تنسيق الأرقام فوق 1000 بصورة سلسلة (KB)."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:116
msgid "Set your custom prefix/postfix on counter value"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:117
msgid "Filter Counter Value"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:120
msgid "Prefix"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:131
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:147
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:666
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:697
msgid "Unlike"
msgstr "الغاء اعجابي"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:137
#, fuzzy
msgid "Postfix"
msgstr "المقالات "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:156
msgid "Enable Notifications"
msgstr "تفعيل الإشعارات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:158
msgid "Custom toast messages after each activity"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:163
#, fuzzy
msgid "Disable Toast Types"
msgstr "عرض النوع"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:164
#, fuzzy
msgid "With this option, you can disable toasts messages on content types."
msgstr "بإستخدام هذا الخيار، بإمكانك تعطيل العرض التلقائي في هذه الصفحات."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:168
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:297
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:334
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:63
msgid "Posts"
msgstr "المقالات "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:169
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:298
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:342
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:70
msgid "Comments"
msgstr "التعالیقات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:170
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:299
#, fuzzy
msgid "Activities"
msgstr "إحصائيات الأنشطة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:171
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:300
#, fuzzy
msgid "Topics"
msgstr "إحصائيات المواضيع"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:178
msgid "Enable Anonymize IP"
msgstr "تفعيل IP المجهول"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:179
msgid "Anonymize the IP address for GDPR Compliance"
msgstr "إخفاء هوية عنوان IP الخاص بإلتزام GDPR "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:184
msgid "Enable Cache Exist"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:185
msgid ""
"Please enable this option, If you have any cache service on your website."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:190
msgid "Hide Admin Notices"
msgstr "إخفاء اشعارات المدير"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:191
msgid "Enabling this option will completely disable all admin notices."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:196
msgid "Disable Plugin Files"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:197
msgid "With this option, you can disable all plugin assets on these pages."
msgstr "بإستخدام هذا الخيار، بإمكانك تعطيل جميع مكونات الإضافة في هذه الصفحات."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:201
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:738
msgid "Home"
msgstr "الرئیسیة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:202
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:739
msgid "Singular"
msgstr "التفرد"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:203
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:740
msgid "Archives"
msgstr "أرشيف"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:204
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:741
msgid "Categories"
msgstr "تصنیفات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:205
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:742
msgid "Search Results"
msgstr "نتائج البحث"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:206
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:743
msgid "Tags"
msgstr "الوسوم"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:207
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:744
msgid "Author Page"
msgstr "صفحة المبرمج"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:208
msgid "BuddyPress Pages"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:209
msgid "bbPress Pages"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:210
msgid "WooCommerce Pages"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:216
msgid "Enable Admin Columns"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:217
msgid "Add counter stats column to the selected post types"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:242
msgid "Activity Content"
msgstr "محتوى النشاط"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:243
msgid "Activity Meta"
msgstr "Activity Meta"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:249
msgid "Activity Comment"
msgstr "تعليق النشاط"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:250
msgid "Add the possibility to like Buddypress comments in the activity stream"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:256
msgid "Enable Activity Notification"
msgstr "تفعيل إشعارات النشاط"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:257
msgid "Insert new likes in buddyPress activity page"
msgstr ""
"من خلال تفعیل هذا الخیار، ستضاف احدث الاعجابات علی الانشطة فی بادي برس. "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:267
msgid "Post Activity Text"
msgstr "النص لنشاطات المنشور :"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:268
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:280
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:809
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:865
msgid "Allowed Variables:"
msgstr "المتغیرات المسموحة :"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:279
msgid "Comment Activity Text"
msgstr "النص لنشاطات التعالیق :"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:286
msgid "Enable User Notification"
msgstr "تفعيل الإشعارات للمستخدم"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:287
msgid "Sends out notifications when you get a like from someone"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:292
#, fuzzy
msgid "Disable Notification Types"
msgstr "تفعيل الإشعارات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:293
#, fuzzy
msgid "With this option, you can disable user notification on content types."
msgstr "بإستخدام هذا الخيار، بإمكانك تعطيل العرض التلقائي في هذه الصفحات."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:306
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:349
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:76
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:283
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:572
msgid "BuddyPress"
msgstr "بادي برس"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:306
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:319
msgid "plugin is not installed or activated"
msgstr "المكون الإضافي غير مثبَّته او غير نشطه"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:319
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:356
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:82
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:227
msgid "bbPress"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:328
msgid "Content Types"
msgstr "أنواع المحتوى"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:365
msgid "Integrations"
msgstr "التكامل"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:370
msgid "Enable Old Meta Values"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:371
msgid ""
"By activating this option, users who have upgraded to version +4 and deleted "
"their old logs can add the number of old likes to the new figures."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:371
msgid ""
"Attention: If you have been using WP ULike +v4 from the beginning Or you "
"haven't deleted any logs yet, do not enable this option."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:376
msgid "Enable Deprecated Options"
msgstr "تمكين الخيارات المهملة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:377
msgid ""
"By activating this option, users who have upgraded to version +4.1 and lost "
"their old options can restore and enable previous settings."
msgstr ""
"بتفعيل هذا الخيار، يمكن للمستخدمين الذي قام بالتحديث إلى الإصدار +4.1 وفقدوا "
"خياراتهم القديمة إستعادتها وتمكينها."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:377
msgid ""
"Attention: If you have been using WP ULike +v4.1 from the beginning, do not "
"enable this option."
msgstr ""
"ملاحظة: إذا كنت تستخدم WP ULike +v4.1 من البداية، الرجاء عدم تفعيل هذا "
"الخيار."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:385
msgid "Profiles"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:415
msgid "Login & Signup"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:422
msgid "How to make AJAX Based Login/Registration system?"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:423
msgid ""
"Transform your default WordPress login, registration, and reset password "
"forms with the new WP ULike Pro features. In this section, we provide you "
"with tools that you can use to make modern & ajax based forms on your pages "
"with just a few simple clicks."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:445
#, fuzzy
msgid "Share Buttons"
msgstr "زر الاعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:452
msgid "Easy Social Share Buttons for WordPress"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:453
msgid ""
"WP ULike Share buttons enables your website users to share the content over "
"Facebook, Twitter, Google, Linkedin, Whatsapp, Tumblr, Pinterest, Reddit and "
"over 23 more social sharing services. This is the Simplest and Smoothest "
"Social Sharing service with optimized and great looking vector icons."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:477
msgid "Translations"
msgstr "الترجمة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:486
#, fuzzy
msgid "Strings"
msgstr "الإعدادات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:492
#: includes/classes/class-wp-ulike-setting-repo.php:35
msgid "You have already registered a vote."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:493
msgid "Already Voted Message"
msgstr "إشعار تم التصويت بالفعل"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:498
#: includes/classes/class-wp-ulike-setting-repo.php:26
msgid "You Should Login To Submit Your Like"
msgstr "عليك تسجيل الدخول لاعمال اعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:499
msgid "Login Required Message"
msgstr "رسالة تسجيل الدخول مطلوب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:504
#: includes/classes/class-wp-ulike-setting-repo.php:44
msgid "Thanks! You Liked This."
msgstr "شكراً! لقد قمت بالإعجاب بهذا."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:505
msgid "Liked Notice Message"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:510
#: includes/classes/class-wp-ulike-setting-repo.php:53
msgid "Sorry! You unliked this."
msgstr "نأسف لعدم إعجابك بهذا!"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:511
msgid "Unliked Notice Message"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:516
#: includes/functions/templates.php:70 includes/functions/templates.php:117
#: includes/functions/templates.php:164 includes/functions/templates.php:209
msgid "Like Button"
msgstr "زر الاعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:517
msgid "Like Button Aria Label"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:527
msgid "Developer Tools"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:533
msgid "Custom Style"
msgstr "تخصیص الاسلوب ( Style) : "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:547
msgid "Custom Spinner"
msgstr "سبينر مخصص"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:554
msgid "Enable Inline Custom CSS"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:555
msgid ""
"If you don't want to use \"custom.css\" file for any reason, by activating "
"this option, the styles will be added to the page as inline."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:562
msgid "REST API"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:569
msgid "How to Get Started with WP ULike REST API?"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:570
msgid ""
"Have you ever tried to get data from online sources like WP ULike logs and "
"use them in your Application or website? the solution is Rest API!"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:591
msgid "Optimization"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:598
msgid "How to Optimize or Repair WP ULike Database Tables?"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:599
msgid ""
"Have you ever optimized your WP ULike database? Optimizing your database "
"cleans up unwanted data which reduces database size and improves performance."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:631
msgid "Select a Template"
msgstr "اختر قالب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:632
msgid "Display online preview"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:632
msgid "Here"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:640
msgid "Button Type"
msgstr "نوع الزر"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:643
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:644
msgid "Text"
msgstr "نص"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:651
msgid ""
"Enter your custom button text in the fields above. You can also use HTML "
"tags in these fields."
msgstr ""
"ادخل نص المخصص للزر بالحقل أعلاه. وكذلك بإمكانك استخدام وسوم HTML في هذه "
"الحقول."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:652
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:660
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:671
msgid "Button Text"
msgstr "نص الزر"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:682
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:690
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:702
msgid "Button Image"
msgstr "صورة الزر"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:715
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:65
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:72
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:78
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:84
msgid "Automatic display"
msgstr "عرض تلقائي"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:720
msgid "Button Position"
msgstr "موضع الزر"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:723
msgid "Top of Content"
msgstr "اعلی المحتوا"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:724
msgid "Bottom of Content"
msgstr "اسفل المحتوا"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:725
msgid "Top and Bottom"
msgstr "أعلى وأسفل"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:732
msgid "Automatic Display Restriction"
msgstr "تقييد العرض التلقائي"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:733
msgid "With this option, you can disable automatic display on these pages."
msgstr "بإستخدام هذا الخيار، بإمكانك تعطيل العرض التلقائي في هذه الصفحات."
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:751
msgid "Post Types Filter"
msgstr "تصفية أنواع المنشورات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:752
msgid "Select a post type"
msgstr "تحديد مقالة لنسخها"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:753
msgid "Make these post types an exception and display the button on them."
msgstr "اجعل لأنواع المنشورات هذه إستثناء واعرض الزر فيها"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:763
msgid "Display Counter Value Condition"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:766
#, fuzzy
msgid "Visible"
msgstr "تم الزيارة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:767
msgid "Hidden"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:768
#, fuzzy
msgid "Only Logged In Users"
msgstr "فقط المستخدمين المسجلين"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:774
msgid "Hide Zero Counter Box"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:780
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:58
msgid "Logging Method"
msgstr "طريقة تسجيل"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:782
#, fuzzy
msgid "No Limit"
msgstr "حدود"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:783
msgid "Cookie"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:784
#, fuzzy
msgid "Username/IP"
msgstr "اسم المستخدم : "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:785
#, fuzzy
msgid "Username/IP + Cookie"
msgstr "اسم المستخدم : "
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:788
msgid ""
"\"No Limit\": There will be no restrictions and users can submit their "
"points each time they refresh the page. In this option, it will not be "
"possible to resubmit reverse points (un-like/un-dislike)."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:788
msgid ""
"\"Cookie\": By saving users' cookies, it is possible to submit points only "
"once per user and in case of re-clicking, the appropriate message will be "
"displayed."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:788
msgid ""
"Username/IP: By saving the username/IP of users, It supports the reverse "
"feature (un-like and un-dislike) and users can change their reactions and "
"are only allowed to have a specific point type."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:793
msgid "Only logged in users"
msgstr "فقط المستخدمين المسجلين"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:798
msgid "Display Type"
msgstr "عرض النوع"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:800
msgid "Template"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:815
#: includes/classes/class-wp-ulike-setting-repo.php:154
msgid "You need to login in order to like this post: "
msgstr "تحتاج إلى تسجيل الدخول لتقییم هذا المنشور :"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:817
#: includes/classes/class-wp-ulike-setting-repo.php:156
msgid "click here"
msgstr "اضغط هنا انقر للدخول"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:819
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:864
msgid "Custom HTML Template"
msgstr "قالب HTML المخصص"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:825
msgid "Display Likers Box"
msgstr "عرض صندوق Likers"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:830
msgid "User List Arrange"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:833
msgid "Ascending"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:834
msgid "Descending"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:842
msgid "Hide For Anonymous Users"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:848
#, fuzzy
msgid "Likers Box Display"
msgstr "عدد من قام بالضغط على زر الإعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:851
msgid "Inline"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:852
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:547
#, fuzzy
msgid "Popover"
msgstr "غلاف"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:878
msgid "Size of Gravatars"
msgstr "مقیاس قراواتار"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:886
msgid "Likers Count"
msgstr "عدد من قام بالضغط على زر الإعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-admin-panel.php:887
msgid "The number of users to show in the users liked box"
msgstr "حد الاقصی لإعرض عدد المستخدمين فی الباکس ؟!"
#: admin/classes/class-wp-ulike-notices.php:38
msgid "You need to enter a unique id for notice."
msgstr "تحتاج إلى إدخال معرف فريد للإشعار."
#: admin/classes/class-wp-ulike-notices.php:208
msgid "Skip"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-notices.php:244
msgid "Authorization failed. Please refresh the page and try again."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:20
msgid "Custom Settings"
msgstr "إعدادات مخصصة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:31
msgid "Save Settings"
msgstr "حفظ التغییرات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:32
msgid "Reset Settings"
msgstr " إعادة الاعدادات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:56
msgid "Similar Settings"
msgstr "إعدادات مشابهه"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:58
msgid ""
"WP ULike plugin allows to integrate a beautiful Ajax Like Button into your "
"wordPress website to allow your visitors to like and unlike pages, posts, "
"comments AND buddypress activities. Its very simple to use and supports many "
"options."
msgstr ""
"یولایک اضافة محترفه اجاکسیة مع خیارات عدیدة و ممیزة ، من خلاها بامکانکم ان "
"تضعون في المنشورات ، الصفحات و التعلیقات زرا\" لاعمال اعجاب القاري و "
"الزائر ، ایضا\" هذه الاضافة الممیزة تدعم بادي برس و ملائمة للغة العربیة "
"الرائعة (RTL).من میزات هذة الاضافة ایضا في قسم الودجات بامکانکم عرض "
"المنشورات و التعالیق ، و النشطاة الاکثر اعجابا\" علی بادی برس تخصیص النمط و "
"الاستایلات للاضافةو..."
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:58
msgid ""
"If you select <strong>\"Do Not Log\"</strong> method: Any data logs can't "
"save, There is no limitation in the like/dislike, unlike/undislike capacity "
"do not work"
msgstr ""
"إذا قمت بتحديد <strong>\"عدم تسجيل الاحداث \"</strong> : لم یسجل ای احداث، "
"ليس هناك ای حدود في اعمال الاعجاب / لغاء الاعجاب، والقدرة لغاء الاعجاب / لم "
"يعجبني لا تعمل بعد"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:58
msgid ""
"If you select <strong>\"Logged By Cookie\"</strong> method: Any data logs "
"can't save, The like/dislike condition will be limited by SetCookie, unlike/"
"undislike capacity do not work"
msgstr ""
"إذا قمت بتحديد <strong>\"مع کوکي \"</strong> : لم یسجل ای احداث، و یتم "
"تحدید اعمال الاعجاب /الغاء الاعجاب بواسطة کوکي، والقدرة لغاء الاعجاب / لم "
"يعجبني لا تعمل بعد"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:58
msgid ""
"If you select <strong>\"Logged By IP\"</strong> method: Data logs will save "
"for all users, the convey of like/dislike condition will check by user IP"
msgstr ""
"إذا قمت بتحديد <strong>\"IP \"</strong> :یتم تسجیل احداث المستخدمین،وشروط "
"اعمال الاعجاب /الغاء الاعجاب یتم فحصهن بواسطة IP"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:58
msgid ""
"If you select <strong>\"Logged By Username\"</strong> method: data logs only "
"is saved for registered users, the convey of like/dislike condition will "
"check by username, There is no permission for guest users to unlike/undislike"
msgstr ""
"إذا قمت بتحديد <strong>\"بواسطة اسم المستخدم \"</strong> :یتم تسجیل احداث "
"المستخدمین للاعضاء فقط،وشروط اعمال الاعجاب /الغاء الاعجاب یتم فحصهن بواسطة "
"اسم المستخدم ، و المستخدمین الضیوف لم یسمح لهم بالغاء الاعجاب."
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Template Variables"
msgstr "متغيرات القالب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Start the loop of logs"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:256
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:281
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:306
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:331
msgid "required"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "End of the while loop"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the liker name"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the liker avatar (By Gravatar)"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the BuddyPress user profile url"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the UltimateMemebr user profile url"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the permalink"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the likes count number"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the post title"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:59
msgid "Display the comment author name"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:65
msgid ""
"If you disable this option, you have to put manually this code on wordpress "
"while loop"
msgstr ""
"إذا تم تعطيل هذه الميزة، يجب عليك يدويا وضع الاکواد البرمجية في حلقة "
"المنشورات الوردبرس"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:72
msgid ""
"If you disable this option, you have to put manually this code on comments "
"text"
msgstr ""
"إذا تم تعطيل هذه الميزة، يجب عليك يدويا وضع الاکواد البرمجية في حلقة التعالیق"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:78
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:84
msgid ""
"If you disable this option, you have to put manually this code on buddypres "
"activities content"
msgstr ""
"إذا تم تعطيل هذه الميزة، يجب عليك يدويا وضع الاکواد البرمجية في حلقة الانشطة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:87
msgid "For more information:"
msgstr "لمزيد من المعلومات:"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:87
msgid "FAQ"
msgstr "أسئلة متداولة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:87
msgid "Support"
msgstr "دعم"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:146
msgid "Default settings have been reset."
msgstr "تم إعادة ضبط الإعدادات الافتراضية."
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:234
msgid ""
"Do you really want to reset all these settings to their default values ?"
msgstr "هل تريد حقا أن إعادة تعيين كافة هذه الإعدادات إلى قيمها الافتراضية؟"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:312
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:325
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:340
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:369
msgid "No options defined."
msgstr "لیس هناک تعريف لأي خيارات."
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:355
msgid "Select %s"
msgstr "اختار %s"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:356
msgid "Remove %s"
msgstr "إزالة %s"
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:383
msgid "No action defined."
msgstr "لیس هناک أي إجراء محدد."
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:390
msgid "No license defined."
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-settings.php:394
msgid "Submit"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-stats.php:130
msgid "Posts Stats"
msgstr "إحصائيات المقالات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-stats.php:140
msgid "Comments Stats"
msgstr "إحصائيات التعليقات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-stats.php:150
msgid "Activities Stats"
msgstr "إحصائيات الأنشطة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-stats.php:160
msgid "Topics Stats"
msgstr "إحصائيات المواضيع"
#: admin/classes/class-wp-ulike-stats.php:285
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:98
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:103
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:97
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:97
msgid "Guest User"
msgstr "مستخدم ضيف"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:22
msgid "WP Ulike Widget"
msgstr "الودجات یولایک"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:23
msgid ""
"An advanced widget that gives you all most liked records with different types"
msgstr "الودجات المتقدمة التي تمنحك كل السجلات الأكثر شعبية مع أنواع مختلفة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:58
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:116
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:250
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:312
msgid "No results were found in"
msgstr "لم نجد نتائج في"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:58
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:116
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:250
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:312
msgid "period"
msgstr "فترة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:130
msgid "on"
msgstr "في"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:210
msgid "you haven't liked any post yet!"
msgstr "انت لم تحب أي منشور حتى الآن! :("
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:227
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:283
msgid "%s is Not Activated!"
msgstr "%s غير مفعله!"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:507
msgid "Most Liked"
msgstr "الاکثر شعبیة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:522
msgid "Title:"
msgstr "العنوان:"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:527
msgid "Type:"
msgstr "النوع:"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:529
msgid "Most Liked Posts"
msgstr "المنشورات الاکثر شعبیة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:530
msgid "Most Liked Comments"
msgstr "تعليقات الشعبیة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:531
msgid "Most Liked Activities"
msgstr "الانشطة الاکثر شعبیة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:532
msgid "Most Liked Topics"
msgstr "اكثر المواضيع الحاصله على إعجاب"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:533
msgid "Most Liked Users"
msgstr "المستخدمین الاکثر شعبیة"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:534
msgid "Last Posts Liked By User"
msgstr "منشورات الأخيرة التی تم اعجابهن من قبل المستخدمین"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:539
msgid "Number of items to show:"
msgstr "عدد عناصر الظاهرة :"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:544
msgid "Period:"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:546
msgid "All The Times"
msgstr "همه زمان ها"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:547
msgid "Year"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:548
msgid "Month"
msgstr "شهر"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:549
msgid "Week"
msgstr "أسبوع"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:550
#: admin/includes/templates/statistics.php:110
msgid "Yesterday"
msgstr "أمس"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:551
#: admin/includes/templates/statistics.php:93
msgid "Today"
msgstr "اليوم"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:556
msgid "Style:"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:558
msgid "Simple"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:559
#: includes/functions/templates.php:29
msgid "Heart"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:564
msgid "Title Trim (Length):"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:570
msgid "Profile URL:"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:573
msgid "UltimateMember"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:579
msgid "Activate Like Counter"
msgstr "تفعیل عداد الاعجابات"
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:584
msgid "Activate Thumbnail/Avatar"
msgstr ""
#: admin/classes/class-wp-ulike-widget.php:588
msgid "Thumbnail/Avatar size:"
msgstr "حجم الصورة المصغرة او الصورة الرمزية:"
#: admin/includes/templates/about.php:22
msgid ""
"A professional WordPress plugin that makes your website more attractive and "
"user-friendly."
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:26
#, fuzzy
msgid "Customize"
msgstr "سبينر مخصص"
#: admin/includes/templates/about.php:27
msgid "Our Blog"
msgstr ""
#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Receiving feedback is crucial as a content creator, but unfortunately, the "
"pieces of content you can collect it on are limited by default. However, "
"with the help of the WP ULike plugin, it is possible to cast voting to any "
"type of content you may have on your website. With outstanding and eye-"
"catching widgets, you can have Like and Dislike Button on all of your "
"content would it be a post, comment, BuddyPress activity, bbPress topics, "
"WooCommerce products, you name it. Now you can feel your users Love for each "
"part of your work."
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:43
msgid "Need Some Help?"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:44
msgid "We would love to be of any assistance."
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:49
msgid "Send Ticket"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:61
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:62
msgid "Learn about any aspect of WP ULike Plugin."
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:67
msgid "Start Reading"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:79
msgid "Rate Us"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:80
msgid "By spreading the love, we can push WP ULike forward."
msgstr ""
#: admin/includes/templates/about.php:85
#, fuzzy
msgid "Submit Review"
msgstr "التقييم"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:26
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:26
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:26
#: admin/includes/templates/statistics.php:26
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:26
msgid "No data found! This is because there is still no data in your database."
msgstr "لا توجد بيانات! وهذا بسبب عدم وجود أي بيانات في قاعدة البيانات لديك."
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:40
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:40
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:40
#: admin/includes/templates/statistics.php:45
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:40
msgid "Check Votings, Best Likers & Top contents"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:42
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:42
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:42
#: admin/includes/templates/statistics.php:47
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:42
msgid ""
"With WP ULike Pro comprehensive Statistics tools, you can track what your "
"users love and what annoys them in an instance. You can extract reports of "
"likes and dislikes in Linear Charts, Pie Charts or whichever you prefer with "
"dateRange picker and status selector controllers, no confusing options and "
"coding needed."
msgstr ""
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:43
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:43
#: admin/includes/templates/go-pro.php:22
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:43
#: admin/includes/templates/statistics.php:48
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:43
msgid "Buy WP ULike Premium"
msgstr "شراء نسخة البريميوم من WP ULike"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:48
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:48
#: admin/includes/templates/go-pro.php:28
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:48
#: admin/includes/templates/statistics.php:53
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:48
msgid "More information"
msgstr "المزيد من المعلومات"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:60
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:60
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:60
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:60
msgid "WP ULike Logs"
msgstr "الاحداث في وردبرس یولایک"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:71
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:71
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:71
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:71
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:72
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:72
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:72
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:72
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم : "
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:73
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:73
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:73
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:73
msgid "Status"
msgstr "وضعیة"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:74
msgid "Activity ID"
msgstr "ID النشاط"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:75
msgid "Permalink"
msgstr "روابط دائمة"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:76
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:77
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:76
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:76
msgid "Date / Time"
msgstr "تاريخ / وقت"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:77
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:78
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:77
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:77
msgid "IP"
msgstr "عنوان IP"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:78
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:79
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:78
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:78
msgid "Actions"
msgstr "تطبیقات"
#: admin/includes/templates/activities-logs.php:114
msgid "<a href=\"%1$s\">Activity Permalink</a>"
msgstr "<a href=\"%1$s\">عرض الانشطة</a>"
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:74
msgid "Comment ID"
msgstr "ID التعلیق"
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:75
msgid "Comment Author"
msgstr "کاتب التعلیق"
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:76
msgid "Comment Text"
msgstr "نص التعليق"
#: admin/includes/templates/comments-logs.php:85
msgid "Not Found!"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/go-pro.php:16
msgid "WP ULike Premium"
msgstr "نسخة البريميوم من WP ULike"
#: admin/includes/templates/go-pro.php:145
msgid ""
"Elementor is the #1 WordPress page builder. In the new version of the WP "
"ULike PRO plugin we fully support this page builder and have a variety of "
"widgets & controllers that make life much easier for you."
msgstr ""
"Elementor هو أفضل بانئ صفحات في الووردبريس. وفي الإصدار الجديد من WP ULike "
"PRO ، قمنا بدعم بانئ الصفحات هذا بشكل كامل ولدينا مجموعة متنوعة من عناصر "
"التحكم وأدوات التحكم التي تجعل الأمر أسهل لك."
#: admin/includes/templates/go-pro.php:145
msgid ""
"Just drag your desired widget and drop it in your Elementor sections, "
"customize as you go and enjoy your like and dislike buttons on your contents."
msgstr ""
"ما عليك سوى سحب عنصر واجهة المستخدم المرغوب فيه وإفلاته في أقسام Elementor "
"الخاصة بك ، قم بالتخصيص كما تريد واستمتع بأزرار الإعجاب وعدم الإعجاب في "
"منشوراتك."
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:74
msgid "Post ID"
msgstr "ID المنشور"
#: admin/includes/templates/posts-logs.php:75
msgid "Post Title"
msgstr "عنوان المنشور"
#: admin/includes/templates/statistics.php:38
msgid "WP ULike Statistics"
msgstr "الاحصائیات وردپرس یولایک"
#: admin/includes/templates/statistics.php:76
msgid "Total"
msgstr "مجموع"
#: admin/includes/templates/statistics.php:127
msgid "View All Logs"
msgstr "عرض جميع السجلات"
#: admin/includes/templates/statistics.php:145
msgid "Weekly"
msgstr "أسبوعياً"
#: admin/includes/templates/statistics.php:156
msgid "Monthly"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/statistics.php:167
msgid "Yearly"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/statistics.php:178
msgid "Totally"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/statistics.php:194
msgid "Allocation Statistics"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/statistics.php:212
msgid "Top Likers"
msgstr "مجموع کل الاعجابات"
#: admin/includes/templates/statistics.php:235
msgid "Top"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:74
msgid "Topic ID"
msgstr ""
#: admin/includes/templates/topics-logs.php:75
msgid "Topic Title"
msgstr "عنوان الموضوع"
#: includes/classes/class-wp-ulike-ajax-listener-base.php:69
msgid "There was an error processing the request."
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-cta-listener.php:54
#: includes/classes/class-wp-ulike-voters-listener.php:41
msgid "permission denied."
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-cta-listener.php:60
#: includes/classes/class-wp-ulike-voters-listener.php:45
msgid "Invalid item type."
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:49
#, fuzzy
msgid "Button Templates"
msgstr "نص الزر"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:53
#, fuzzy
msgid "Template Wrapper"
msgstr "متغيرات القالب"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:58
msgid "In this section, you can customize the template wrapper styles."
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:65
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:377
msgid "Typography"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:73
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:161
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:303
msgid "Normal"
msgstr "عادي"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:78
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:97
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:117
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:173
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:212
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:246
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:314
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:339
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:396
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:434
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:472
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:510
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:553
#, fuzzy
msgid "Background"
msgstr "حجم الخلفية"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:85
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:105
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:123
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:179
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:220
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:252
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:321
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:345
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:403
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:441
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:479
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:517
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:560
#, fuzzy
msgid "Border"
msgstr "حدود الصندوق"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:91
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:199
msgid "Hover"
msgstr "المرور فوق"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:111
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:234
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:327
msgid "Active"
msgstr "تفعيل"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:134
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:277
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:355
#, fuzzy
msgid "Padding"
msgstr "حشوة الصندوق"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:142
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:285
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:362
msgid "Margin"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:154
msgid ""
"In this section, you can customize the styles related to the buttons. Please "
"note that some buttons have different structures (such as SVG based) and "
"therefore you should be more careful in setting them."
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:166
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:205
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:239
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:308
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:332
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:390
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:428
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:466
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:504
#, fuzzy
msgid "Text Color"
msgstr "لون الخط"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:186
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:410
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:448
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:486
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:524
msgid "Image Dimensions"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:193
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:228
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:259
#, fuzzy
msgid "Like Image"
msgstr "الصورة"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:270
#, fuzzy
msgid "Button Dimensions"
msgstr "موضع الزر"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:291
#, fuzzy
msgid "Counter"
msgstr "وسط"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:296
msgid "In this section, you can customize the template counter styles."
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:370
msgid "Toast Messages"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:385
msgid "Info"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:417
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:455
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:493
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:531
#, fuzzy
msgid "Icon Image"
msgstr "صورة الزر"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:423
msgid "Success"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:461
msgid "Error"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:499
msgid "Warning"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:543
#, fuzzy
msgid "Likers Box"
msgstr "عدد من قام بالضغط على زر الإعجاب"
#: includes/classes/class-wp-ulike-customizer.php:567
#, fuzzy
msgid "Arrow Color"
msgstr "لون الخط"
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:238
msgid "Points for Liking content"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:242
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:267
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:292
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:317
msgid "Points"
msgstr "نقاط"
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:244
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:269
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:294
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:319
msgid "Use zero to disable."
msgstr "اكتب الصفر لتعطيلها."
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:249
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:274
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:299
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:324
msgid "Limit"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:255
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:280
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:305
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:330
msgid "Log template"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:263
msgid "Points for Author Who Get Liked"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:288
msgid "Points for unliking content"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:313
msgid "Points for Author Who Get Unliked"
msgstr ""
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:338
msgid "Limits"
msgstr "حدود"
#: includes/classes/class-wp-ulike-mycred.php:343
msgid ""
"%plural% is to be awarded even when item authors Like/Unlike their own item."
msgstr "%plural% سيتم منحها حتى عند إعجاب او عدم إعجاب مؤلف المنشور."
#: includes/functions/counter.php:69
msgid "Please enter some value for required variables."
msgstr "الرجاء إدخال قيمة للمتغيرات المطلوبة."
#: includes/functions/counter.php:83
msgid "Table info is empty."
msgstr "جدول المعلومات فارغ"
#: includes/functions/templates.php:23
msgid "Default"
msgstr "افتراضي"
#: includes/functions/templates.php:35
msgid "Twitter Heart"
msgstr "قلب تويتر"
#: includes/functions/templates.php:41
msgid "Animated Heart"
msgstr "قلب متحرك"
#: includes/hooks/shortcodes.php:152
msgid "Error receiving input parameters"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:116
msgid "WP ULike Activity"
msgstr "نشاطات وردبرس یولایک"
#: includes/hooks/third-party.php:131
msgid "Votes"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:341
msgid "posts"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:348
msgid "comments"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:354
msgid "activities"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:362
msgid "topics"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:365
msgid "replies"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:377
msgid "You have %d new %s likes"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:381
msgid "%s liked one of your %s"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:425
msgid "New activity liked"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:430
msgid "New comment liked"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:435
msgid "New post liked"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:440
msgid "New topic liked"
msgstr "موضوع جديد تم الإعجاب به"
#: includes/hooks/third-party.php:796
msgid "Points for liking content"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:797
msgid ""
"This hook award / deducts points from users who Like/Unlike any content of "
"WordPress, bbPress, BuddyPress & ..."
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:813
msgid "Liking Content"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:814
msgid "Liked Content"
msgstr "المحتوى الحاصل على إعجاب"
#: includes/hooks/third-party.php:815
msgid "Unliking Content"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:816
msgid "Unliked Content"
msgstr ""
#: includes/hooks/third-party.php:834
msgid "Recent Posts Liked"
msgstr "مشاركات تم الإعجاب بها مؤخراً"
#: includes/hooks/third-party.php:839
msgid "Recent Comments Liked"
msgstr "تعليقات تم الإعجاب بها مؤخراً"
#: includes/hooks/third-party.php:870 includes/hooks/third-party.php:896
#: includes/hooks/third-party.php:926 includes/hooks/third-party.php:956
msgid "This user has not made any likes."
msgstr ""
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP ULike"
msgstr "وردبرس یولایک"
#. translators: %s: PHP version
#: wp-ulike.php:74
msgid "WP ULike requires PHP version %s+, plugin is currently NOT RUNNING."
msgstr ""
#. translators: %s: WordPress version
#: wp-ulike.php:88
msgid ""
"WP ULike requires WordPress version %s+. Because you are using an earlier "
"version, the plugin is currently NOT RUNNING."
msgstr ""
#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid ""
"https://wpulike.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-"
"uri&utm_medium=wp-dash"
msgstr ""
"https://wpulike.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=plugin-"
"uri&utm_medium=wp-dash"
#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"https://technowich.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-"
"uri&utm_medium=wp-dash"
msgstr ""
"https://wpulike.com/?utm_source=wp-plugins&utm_campaign=author-"
"uri&utm_medium=wp-dash"
#~ msgid ""
#~ "You are using two instances of WP ULike plugin at same time, please "
#~ "deactive one of them."
#~ msgstr "انت تستخدم نسختين من WP ULike بنفس الوقت. رجاءً قم بتعطيل أحدهم."
#, fuzzy
#~ msgid "Error while saving the changes."
#~ msgstr "حصل خلل أثناء حفظ التغييرات."
#, fuzzy
#~ msgid "Default settings restored."
#~ msgstr "تمت إستعادة الخيارات الإفتراضية."
#~ msgid "Settings saved."
#~ msgstr "تم حفظ التغییرات"
#, fuzzy
#~ msgid "show all settings"
#~ msgstr "عرض جميع الخيارات"
#, fuzzy
#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "يتم البحث..."
#~ msgid "Save"
#~ msgstr "حفظ"
#~ msgid "Saving..."
#~ msgstr "جاري الحفظ..."
#~ msgid "Reset Section"
#~ msgstr "إعادة تعيين القسم"
#~ msgid "Are you sure to reset this section options?"
#~ msgstr "هل أنت متأكد من إعادة تعيين جميع الخيارات إلى الخيارات الإفتراضية؟"
#~ msgid "Reset All"
#~ msgstr "إعادة تعيين الكل"
#, fuzzy
#~ msgid "Reset"
#~ msgstr "إعادة تعيين الكل"
#, fuzzy
#~ msgid "Are you sure you want to reset all settings to default values?"
#~ msgstr "هل تريد حقا أن إعادة تعيين كافة هذه الإعدادات إلى قيمها الافتراضية؟"
#, fuzzy
#~ msgid "update post"
#~ msgstr "حدث المنشورللإستعادة"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "إلغاء"
#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "هل أنت متأكد من ذلك؟"
#~ msgid "Please enter %s or more characters"
#~ msgstr "الرجاء إدخال %s او اكثر من الحروف"
#~ msgid "Searching..."
#~ msgstr "يتم البحث..."
#, fuzzy
#~ msgid "No results found."
#~ msgstr "لم نجد نتائج في"
#, fuzzy
#~ msgid "Field not found!"
#~ msgstr "لم يتم العثور على هذا النوع!"
#~ msgid "Add New"
#~ msgstr "أضف جديد"
#, fuzzy
#~ msgid "Not selected"
#~ msgstr "لايوجد ملف وسائط تمّ تحديده"
#~ msgid "From"
#~ msgstr "من"
#~ msgid "To"
#~ msgstr "إلى"
#~ msgid "Direction"
#~ msgstr "اتجاه"
#~ msgid "Gradient Direction"
#~ msgstr "اتجاه التدرج"
#~ msgid "⇓ top to bottom"
#~ msgstr "⇓ من الاعلى إلى الاسفل"
#~ msgid "⇒ left to right"
#~ msgstr "⇒ من اليسار إلى اليمين"
#~ msgid "⇘ corner top to right"
#~ msgstr "⇘ أعلى الزاوية إلى اليمين"
#~ msgid "⇙ corner top to left"
#~ msgstr "⇙ أعلى الزاوية إلى اليسار"
#~ msgid "Background Position"
#~ msgstr "موضع الخلفية"
#~ msgid "Left Top"
#~ msgstr "أعلى يسار"
#~ msgid "Left Center"
#~ msgstr "وسط يسار"
#~ msgid "Left Bottom"
#~ msgstr "أسفل يسار"
#~ msgid "Center Top"
#~ msgstr "أعلى وسط"
#~ msgid "Center Center"
#~ msgstr "وسط وسط"
#~ msgid "Center Bottom"
#~ msgstr "أسفل وسط"
#~ msgid "Right Top"
#~ msgstr "أعلى يمين"
#~ msgid "Right Center"
#~ msgstr "يمين وسط"
#~ msgid "Right Bottom"
#~ msgstr "أسفل يمين"
#~ msgid "Background Repeat"
#~ msgstr "تكرار الخلفية"
#~ msgid "Repeat"
#~ msgstr "تكرار"
#~ msgid "No Repeat"
#~ msgstr "بدون تكرار"
#~ msgid "Repeat Horizontally"
#~ msgstr "تكرار بشكل افقي"
#~ msgid "Repeat Vertically"
#~ msgstr "تكرار بشكل عمودي"
#~ msgid "Background Attachment"
#~ msgstr "الخلفية المرفقة"
#~ msgid "Scroll"
#~ msgstr "التمرير"
#~ msgid "Fixed"
#~ msgstr "ثابت"
#~ msgid "Background Size"
#~ msgstr "حجم الخلفية"
#~ msgid "Cover"
#~ msgstr "غلاف"
#~ msgid "Contain"
#~ msgstr "يحتوي"
#~ msgid "Background Origin"
#~ msgstr "أصل الخلفية"
#~ msgid "Padding Box"
#~ msgstr "حشوة الصندوق"
#~ msgid "Border Box"
#~ msgstr "حدود الصندوق"
#~ msgid "Content Box"
#~ msgstr "المحتوى داخل صندوق"
#~ msgid "Background Clip"
#~ msgstr "حجم الخلفية"
#~ msgid "Background Blend Mode"
#~ msgstr "وضع مزيج الخلفية"
#~ msgid "Multiply"
#~ msgstr "متضاعف"
#~ msgid "Screen"
#~ msgstr "الشاشة"
#~ msgid "Overlay"
#~ msgstr "تغشية"
#~ msgid "Darken"
#~ msgstr "غامق"
#~ msgid "Lighten"
#~ msgstr "فاتح"
#~ msgid "Color Dodge"
#~ msgstr "تقليل كثافة اللون"
#~ msgid "Saturation"
#~ msgstr "التشبع"
#~ msgid "Color"
#~ msgstr "لون"
#~ msgid "Luminosity"
#~ msgstr "لمعان"
#~ msgid "Import"
#~ msgstr "استيراد"
#, fuzzy
#~ msgid "Export & Download"
#~ msgstr "استخرج وحمل النسخة الإحتياطية"
#~ msgid "top"
#~ msgstr "الأعلى"
#~ msgid "right"
#~ msgstr "یمین"
#~ msgid "bottom"
#~ msgstr "الأسفل"
#~ msgid "left"
#~ msgstr "اليسار"
#~ msgid "all"
#~ msgstr "الكل"
#~ msgid "Solid"
#~ msgstr "لون كامل"
#~ msgid "Dashed"
#~ msgstr "متقطع"
#~ msgid "Dotted"
#~ msgstr "منقط"
#~ msgid "Double"
#~ msgstr "مضاعف"
#~ msgid "Inset"
#~ msgstr "داخلي"
#~ msgid "Outset"
#~ msgstr "خارجي"
#~ msgid "Groove"
#~ msgstr "وضع ملائم"
#~ msgid "ridge"
#~ msgstr "الحافة"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "بدون"
#~ msgid "width"
#~ msgstr "العرض"
#~ msgid "height"
#~ msgstr "الإرتفاع"
#~ msgid "Add Gallery"
#~ msgstr "إضافة ألبوم"
#~ msgid "Edit Gallery"
#~ msgstr "تحرير الألبوم"
#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "إزالة"
#~ msgid "Are you sure to delete this item?"
#~ msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بحذف هذا العنصر؟"
#, fuzzy
#~ msgid "You cannot add more."
#~ msgstr "لا يمكنك إضافة اكثر من"
#, fuzzy
#~ msgid "You cannot remove more."
#~ msgstr "لا يمكنك إزالة أقل من"
#~ msgid "Add Icon"
#~ msgstr "إضافة أيقونة"
#~ msgid "Remove Icon"
#~ msgstr "إزالة الأيقونة"
#, fuzzy
#~ msgid "Add Link"
#~ msgstr "إضافة أيقونة"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove Link"
#~ msgstr "إزالة الأيقونة"
#~ msgid "Visited"
#~ msgstr "تم الزيارة"
#~ msgid "Focus"
#~ msgstr "التركيز"
#~ msgid "Latitude"
#~ msgstr "خط العرض"
#~ msgid "Longitude"
#~ msgstr "خط الطول"
#~ msgid "Upload"
#~ msgstr "رفع"
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "إزالة"
#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "مُفعّل"
#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "مُعطّل"
#~ msgid "On"
#~ msgstr "تشغيل"
#~ msgid "Off"
#~ msgstr "إيقاف تشغيل"
#~ msgid "Font Family"
#~ msgstr "اسم الخط"
#~ msgid "Select a font"
#~ msgstr "اختر خط"
#~ msgid "Backup Font Family"
#~ msgstr "النسخ الإحتياطي للخط"
#~ msgid "Font Style"
#~ msgstr "نمط الخط"
#~ msgid "Load Extra Styles"
#~ msgstr "تحميل أنماط إضافية"
#~ msgid "Subset"
#~ msgstr "فرعية"
#~ msgid "Text Align"
#~ msgstr "محاذاة النص"
#~ msgid "Inherit"
#~ msgstr "توريث"
#~ msgid "Left"
#~ msgstr "یسار"
#~ msgid "Center"
#~ msgstr "وسط"
#~ msgid "Right"
#~ msgstr "اليمين"
#~ msgid "Justify"
#~ msgstr "محاذاة بالتساوي"
#~ msgid "Initial"
#~ msgstr "مبدئي"
#~ msgid "Font Variant"
#~ msgstr "متغير الخط"
#~ msgid "Small Caps"
#~ msgstr "حروف كبيرة بحجم صغير (لا تعمل مع اللغة العربية)"
#~ msgid "All Small Caps"
#~ msgstr "جميع الحروف الكبيرة بحجم صغير (لا تعمل مع اللغة العربية)"
#~ msgid "Text Transform"
#~ msgstr "تحول النص"
#~ msgid "Capitalize"
#~ msgstr "تغيير حالة الأحرف إلى كبيرة"
#~ msgid "Uppercase"
#~ msgstr "أحرف كبيرة"
#~ msgid "Lowercase"
#~ msgstr "احرف صغيرة"
#~ msgid "Text Decoration"
#~ msgstr "زخرفة النص"
#~ msgid "Wavy"
#~ msgstr "عريض"
#~ msgid "Overline"
#~ msgstr "فوق السطر"
#~ msgid "Line-through"
#~ msgstr "خط بمنتصف السطر"
#~ msgid "Font Size"
#~ msgstr "حجم الخط"
#~ msgid "Line Height"
#~ msgstr "ارتفاع الخط"
#~ msgid "Letter Spacing"
#~ msgstr "تباعد الحروف"
#~ msgid "Word Spacing"
#~ msgstr "تباعد الكلمات"
#~ msgid "Font Color"
#~ msgstr "لون الخط"
#~ msgid "Custom Web Fonts"
#~ msgstr "تخصيص خطوط الويب"
#~ msgid "Safe Web Fonts"
#~ msgstr "خطوط الويب الآمنة"
#~ msgid "Google Web Fonts"
#~ msgstr "خطوط الويب من Google"
#, fuzzy
#~ msgid "Error: You do not have permission to do that."
#~ msgstr "ليس لديك ما يكفي من الصلاحيات للقيام بذلك."
#, fuzzy
#~ msgid "Please enter a valid email address."
#~ msgstr "من فضلك أدخل البريد الإلكتروني!"
#, fuzzy
#~ msgid "Please enter a valid number."
#~ msgstr "من فضلك أدخل رابط صحيح!"
#, fuzzy
#~ msgid "This field is required."
#~ msgstr "خطأ! هذه الخانة مطلوبة!"
#, fuzzy
#~ msgid "Please enter a valid URL."
#~ msgstr "من فضلك أدخل رابط صحيح!"
#~ msgid "Welcome to WP ULike"
#~ msgstr "مرحبا بكم في وردبرس یولایک "
#~ msgid ""
#~ "Thank you for choosing WP ULike! This version is our leanest and most "
#~ "powerful version yet."
#~ msgstr ""
#~ "شكرًا لك لاستخدامك وردبرس یولایک ! النسخة الجدیدة من هذه الاضافة،اقوى و "
#~ "محترفة..."
#~ msgid "Visit our homepage"
#~ msgstr "مشاهدة صفحة الاضافة"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "النسخة"
#~ msgid "Getting Started"
#~ msgstr "بدء"
#~ msgid "Credits"
#~ msgstr "قادة المشروع"
#~ msgid "Reviews"
#~ msgstr "التقييم"
#~ msgid "A Little Better Every Day"
#~ msgstr "أفضل قليلاً كل يوم"
#~ msgid ""
#~ "If you’re looking for one of the best and fastest ways to add like and "
#~ "dislike functionality to your WordPress website, then the WP ULike plugin "
#~ "is for you! WP ULike will allow your website visitors to engage with your "
#~ "wide range of content types including posts, forum topics and replies, "
#~ "comments and activity updates."
#~ msgstr ""
#~ "إذا كنت تتطلع إلى واحدة من أفضل واسرع الطرق لإضافة ازرار الإعجاب وعدم "
#~ "الإعجاب إلى موقعك في الووردبريس. إذن الإضافة WP ULike هي من أجلك. وسوف "
#~ "تتيح لزوار موقعك التعامل مع مجموعة واسعة من أنواع المحتوى بما في ذلك "
#~ "المنشورات ومواضيع المنتدى والردود والتعليقات وتحديثات النشاط وعرض "
#~ "إحصائيات لنشاط المستخدمين لديك."
#~ msgid "WP ULike Settings"
#~ msgstr "اعدادات وردبرس یولایک"
#~ msgid "WP ULike is created by many love and time. Enjoy it :)"
#~ msgstr ""
#~ "قضینا وقت کثیر لانشاء وردبرس یولایک بحب و اهتمام . نآمل أن تستمتع به :)"
#~ msgid "Project Leaders"
#~ msgstr "قادة المشروع"
#~ msgid "Project Lead & Developer"
#~ msgstr "ساهموا في التطوير"
#~ msgid "Disable Pophover"
#~ msgstr "تعطيل النافذة المنبثقة"
#~ msgid ""
#~ "Active this option to show liked users avatars in the bottom of button "
#~ "like."
#~ msgstr ""
#~ "من خلال تفعیل هذا الخیار، بامکانکم مشاهدة آوتار اعضاء العاملین اعجاب اسفل "
#~ "زر الاعجاب ."
#~ msgid "Do Not Log"
#~ msgstr "عدم تسجيل الاحداث"
#~ msgid "Logged By Cookie"
#~ msgstr "تسجيل بواسطة كوكي"
#~ msgid "Logged By Username"
#~ msgstr "تسجيل بواسطة اسم المستخدم"
#~ msgid "Success. Imported backup options."
#~ msgstr "تم بنجاح. إستيراد النسخة الإحتياطية للخيارات."
#~ msgid "Default options restored for only this section."
#~ msgstr "تم إستعادة الخيارات الإفتراضية لهذا القسم فقط."
#~ msgid "Settings have changed, you should save them!"
#~ msgstr "الإعدادات تم تغييرها، يجب عليك الضغط على زر الحفظ لحفظها!"
#~ msgid "Search option(s)"
#~ msgstr "خيارات البحث"
#~ msgid "Are you sure to reset all options?"
#~ msgstr ""
#~ "هل أنت متأكد من أنك ترغب بإعادة ضبط جميع الخيارات إلى الخيارات الإفتراضية؟"
#~ msgid "No option provided by developer."
#~ msgstr "لم يوفر المطور هذا الخيار."
#~ msgid "Restore"
#~ msgstr "استعادة"
#~ msgid "Restoring options."
#~ msgstr "استعادة الخيارات."
#~ msgid "Importing options."
#~ msgstr "استيراد الخيارات."
#~ msgid "No results match"
#~ msgstr "لا توجد نتائج متطابقة"
#~ msgid "Ooops! This field type (%s) can not be used here, yet."
#~ msgstr "خطأ! حقل النوع (%s) لا يمكن إستخدامه هنا، حتى الآن."
#~ msgid "This field class is not available!"
#~ msgstr "فئة الحقل غير متوفرة!"
#~ msgid "Add one more"
#~ msgstr "إضافة واحد أكثر"
#~ msgid "Error: Nonce verification has failed. Please try again."
#~ msgstr "خطأ: فشل التحقق من Nonce. حاول مرة اخرى."
#~ msgid "No background selected"
#~ msgstr "لم تحدد خلفية"
#~ msgid "copy-paste your backup string here"
#~ msgstr "نسخ ولصق النسخ الإحتياطي الخاص بك هنا"
#~ msgid "Please be sure for reset all of options."
#~ msgstr "يرجى من إعادة تعيين جميع الخيارات."
#~ msgid "No data provided for this option type."
#~ msgstr "لم يتم تقديم بيانات لهذا النوع من الخيارات."
#~ msgid "Error: Nested field id can not be same with another nested field id."
#~ msgstr ""
#~ "خطأ: لا يمكن أن يكون معرف الحقل المتداخل هو نفسه مع معرف الحقل المتداخل "
#~ "الآخر."
#~ msgid "Search a Icon..."
#~ msgstr "البحث عن أيقونة..."
#~ msgid "Search your address..."
#~ msgstr "ابحث عن عنوانك..."
#~ msgid "Add Shortcode"
#~ msgstr "إضافة كود مختصر"
#~ msgid "No data provided by developer"
#~ msgstr "لا توجد بيانات مقدمة من المطور"
#~ msgid "Please write a numeric data!"
#~ msgstr "من فضلك ادخل البيانات الرقمية!"
#~ msgid ""
#~ " Thank you for choosing <a href=\"%s\" title=\"Wordpress ULike\" target="
#~ "\"_blank\">WP ULike</a>."
#~ msgstr ""
#~ "شكراً لإختيارك <a href=\"%s\" title=\"Wordpress ULike\" target=\"_blank"
#~ "\">WP ULike</a>."
#~ msgid "Logged By IP"
#~ msgstr "تسجيل عن طريق IP"
#~ msgid "WP Ulike Pro is Ready :))"
#~ msgstr "النسخة الإحترافية من WP ULike جاهزه ((:"
#~ msgid ""
#~ "Finally, after a long time, the Premium version of the WP Ulike plugin "
#~ "has been released with some new features such as support for Dislike "
#~ "button, Professional stats, Elementor (Page Builder) Widgets, and some "
#~ "new templates. We intend to add more features to this extension every day "
#~ "and provide a full support for our users."
#~ msgstr ""
#~ "واخيراً، وبعد وقت طويل النسخة الإحترافية من WP ULike تم إصدارها مع بعض "
#~ "المزايا الجديدة مثل دعم زر عدم الإعجاب، والإحصائيات الاحترافية، ودجيت في "
#~ "Elementor، وبعض القوالب الجديدة. ونعتزم إضافة المزيد من المزايا إلى هذه "
#~ "النسخة وتقديم الدعم الكامل إلى مستخدمينا كل يوم."
#~ msgid "Success! All rows has been deleted!"
#~ msgstr "تم بنجاح! حذف جميع الصفوف!"
#~ msgid "Bad request!"
#~ msgstr "الطلب فشل!"
#~ msgid "Failed! There was a problem in removing of orphaned rows."
#~ msgstr "فشل! كانت هناك مشكلة في إزالة الصفوف."
#~ msgid "Success! All orphaned rows has been deleted!"
#~ msgstr "تم بنجاح! حذف جميع الصفوف!"
Mini Shell